视频简介
法国的夏天不只有明媚的阳光，也有青春的悸动，中年生活的暗流涌动。14岁的皮佩特烧掉了信箱里的信，以为这样就能了却去寄宿学校的烦恼。她和姐姐约瑟芬这个夏天分别和离了婚的父母各住了一个月。姐妹俩经历了青春的懵懂，爱情和成长的阵痛；大人们也各自有各自的烦恼。约瑟芬遇人不淑，导致麻烦如影随形，而经常被大人们教育的皮佩特此刻却站了出来，表现出与年龄不符的成熟与稳重。人生的每个阶段都有自己的酸涩与喜悦，幸好在亲人的理解与支持下，姐妹俩得以翻开人生新的篇章。。在洛杉矶地区的深夜，一连串凶杀案件引发了恐慌。尽管警方投入了大量警力，但仍未能取得任何进展。然而，一个偶然的机会改变了一切。约翰（詹姆斯·斯派德 James Spader 饰），一名医学院的学生，发现了他的孪生哥哥的前妻遭到谋杀，约翰怀疑杀人凶手就是为她实施过堕胎手术的诊所医生杰克（Rex Ryon 饰）。 杰克极力为自己辩护，但约翰并未完全相信他的话。此时，约翰的哥哥瑞克（詹姆斯·斯派德 James Spader 饰）突然产生了一种强烈的心灵感应，感应到了弟弟被害的消息。瑞克决定不顾一切开始追查真凶。他找到了约翰生前的好友克莉丝（辛西亚·吉布 Cynthia Gibb 饰），她也加入了这场危险的调查行动之中。。德瑞克的父亲在他很小的时候就被一名黑人毒贩射杀，从此给他幼小的心灵埋下了仇恨的种子。原来德瑞克功课很好，是老师眼中的好学生。但自从父亲遇难后，他就将一切心机都放在了对付有色人种上面。他积极组织起一帮白人青年混混，到处和有色人种对着干。一次，他射杀了两名黑人，因此入狱。 入狱后，德瑞克加入了一伙新纳粹的白人。后来，因工作关系他和一名黑人成了好友，他开始反思自己的过去。当他意欲脱离狱中新纳粹组织时，遭到了拳打脚踢。德瑞克出狱后，决心和以前自己组织的帮会脱离关系，带着弟弟远走他乡开始新的生活。。
